{"id":1478,"date":"2026-04-23T01:11:00","date_gmt":"2026-04-23T01:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latinosentinel.com\/?p=1478"},"modified":"2026-04-23T01:33:42","modified_gmt":"2026-04-23T01:33:42","slug":"en-la-guerra-con-estados-unidos-e-israel-iran-intenta-salvaguardar-su-soberania-nacional-a-pesar-de-esa-injerencia-externa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/internacional\/en-la-guerra-con-estados-unidos-e-israel-iran-intenta-salvaguardar-su-soberania-nacional-a-pesar-de-esa-injerencia-externa\/","title":{"rendered":"En la guerra con Estados Unidos e Israel, Ir\u00e1n intenta salvaguardar su soberan\u00eda nacional a pesar de esa injerencia externa"},"content":{"rendered":"\n

Aun con la coerci\u00f3n econ\u00f3mica o militar ser\u00e1 dif\u00edcil forzar la capitulaci\u00f3n del gobierno iran\u00ed afirma el doctor William O. Beeman, profesor em\u00e9rito de antropolog\u00eda en la Universidad de Minnesota, especializado en Oriente Medio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201cUno de los principales motores de las acciones del gobierno iran\u00ed es la protecci\u00f3n de la soberan\u00eda nacional”: doctor William O. Beeman.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un an\u00e1lisis de las razones que subyacen en las acciones de Ir\u00e1n con relaci\u00f3n al cierre y reapertura del estrecho de Ormuz se remontan a un pasado bastante lejano y que, adem\u00e1s, ayuda a explicar gran parte de la forma en que el r\u00e9gimen iran\u00ed est\u00e1 reaccionando, tanto ante la presi\u00f3n externa ejercida por Trump, Estados Unidos e Israel, como ante el hecho de que el r\u00e9gimen iran\u00ed contin\u00fae reprimiendo a su propia poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Estos dos factores est\u00e1n estrechamente vinculados. Existen dos bases filos\u00f3ficas fundamentales e importantes que explican las acciones del gobierno iran\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

El doctor William O. Beeman, profesor em\u00e9rito de antropolog\u00eda en la Universidad de Minnesota, especializado en Oriente Medio, afirma que dichas razones, si bien se remontan a un pasado hist\u00f3rico distante, tambi\u00e9n guardan relaci\u00f3n con la Revoluci\u00f3n iran\u00ed de 1978-1979.<\/p>\n\n\n\n

\u201cUno de los principales motores de las acciones del gobierno iran\u00ed es la protecci\u00f3n de la soberan\u00eda nacional. Este es un componente absolutamente fundamental de la identidad iran\u00ed, as\u00ed como del actual *establishment* [grupo de poder] gubernamental del pa\u00eds\u201d, afirma.<\/p>\n\n\n\n

De una forma u otra, Ir\u00e1n ha permanecido bajo el dominio de potencias extranjeras durante casi doscientos a\u00f1os; por ello, los iran\u00edes son extremadamente sensibles a que dichas potencias hayan intervenido una y otra vez en sus asuntos internos, y valoran enormemente haber logrado resistir y preservar su integridad nacional a pesar de esa injerencia externa.<\/p>\n\n\n\n

A menudo se interpreta la Revoluci\u00f3n iran\u00ed de 1979 como un movimiento de car\u00e1cter religioso; sin embargo, en realidad, su aspecto m\u00e1s trascendental fue la declaraci\u00f3n de que no se alinear\u00edan \u00abni con Oriente ni con Occidente\u00bb. Es decir, se opondr\u00edan a cualquier influencia colonial en sus asuntos internos.<\/p>\n\n\n\n

Tras la crisis de los rehenes de 1979-1980, Estados Unidos firm\u00f3 un acuerdo \u2014los Acuerdos de Argel\u2014 con Ir\u00e1n con el fin de poner fin a dicha crisis; en virtud de este pacto, Estados Unidos se comprometi\u00f3 por escrito \u2014de manera formal, sellada y vinculante\u2014 a no volver a interferir jam\u00e1s en los asuntos internos de Ir\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCon la situaci\u00f3n en la que nos encontramos hoy con Ir\u00e1n\u2014, el pa\u00eds est\u00e1 haciendo todo lo posible para proteger la revoluci\u00f3n y los ideales revolucionarios, as\u00ed como para salvaguardar su soberan\u00eda nacional; y est\u00e1 dispuesto a llegar a extremos con tal de lograrlo\u201d, subray\u00f3 el experto de renombre internacional en Oriente Medio y el mundo isl\u00e1mico.<\/p>\n\n\n\n

La coerci\u00f3n no funciona<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ese uno de los puntos m\u00e1s importantes que Estados Unidos deber\u00eda comprender: ninguna medida de coerci\u00f3n econ\u00f3mica \u2014ni tampoco militar\u2014 disuadir\u00e1 al gobierno iran\u00ed de perseguir este objetivo primordial.<\/p>\n\n\n\n

Asimismo, las incursiones o acciones internas que el gobierno ha emprendido contra sus propios ciudadanos \u2014en el contexto de las diversas protestas que han tenido lugar\u2014 guardan relaci\u00f3n con la percepci\u00f3n de que dichas manifestaciones representan una amenaza para la revoluci\u00f3n y para los valores revolucionarios.<\/p>\n\n\n\n

De este modo, seg\u00fan la ideolog\u00eda del gobierno actual, los ciudadanos que protestan contra la administraci\u00f3n est\u00e1n, en realidad, protestando contra la revoluci\u00f3n y sus ideales fundacionales.<\/p>\n\n\n\n

Desde una perspectiva externa, todas estas acciones pueden parecer bastante extremas; sin embargo, al comprender la l\u00f3gica interna que rige el proceder de Ir\u00e1n, adquieren un sentido perfectamente coherente.<\/p>\n\n\n\n

Por consiguiente, -seg\u00fan el doctor Beeman- resulta indispensable adoptar la perspectiva iran\u00ed para poder comprender sus motivaciones.<\/p>\n\n\n\n

No obstante, no puede asegurar que, en lo que respecta a la apertura del estrecho de Ormuz, se observa tambi\u00e9n c\u00f3mo Ir\u00e1n asume la direcci\u00f3n del tr\u00e1fico mar\u00edtimo a trav\u00e9s de sus aguas territoriales.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEste es un punto crucial: si bien una parte del estrecho de Ormuz discurre por aguas internacionales, Ir\u00e1n opt\u00f3 inicialmente por canalizar el tr\u00e1fico a trav\u00e9s de sus propias aguas territoriales como v\u00eda de acceso al estrecho\u201d, advirti\u00f3 el experto.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl prop\u00f3sito de esta medida era reafirmar, una vez m\u00e1s, su soberan\u00eda nacional; al situarse el estrecho de Ormuz dentro de las aguas nacionales iran\u00edes, el pa\u00eds quedaba facultado para cobrar peajes \u2014o para realizar cualquier otra acci\u00f3n\u2014 que demostrara ante el mundo que Ir\u00e1n ejerc\u00eda, de hecho, el control sobre su propio territorio y que no permitir\u00eda ser intimidado por fuerzas externas\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n

En este entorno, el gobierno de Estados Unidos parece creer que la coerci\u00f3n, ya sea de \u00edndole econ\u00f3mica o militar, lograr\u00e1 forzar la capitulaci\u00f3n del gobierno iran\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSin embargo, esto no suceder\u00e1. Y as\u00ed, este es un punto sumamente importante que debe ser enfatizado una y otra y otra vez: que la simple influencia, la simple fuerza o coacci\u00f3n por parte de los Estados Unidos \u2014o, en realidad, de cualquier naci\u00f3n\u2014 no disuadir\u00e1n al gobierno iran\u00ed. Ellos luchar\u00e1n hasta el final para protegerse a s\u00ed mismos, salvaguardar su soberan\u00eda nacional y preservar los ideales de lo que ellos perciben como la Revoluci\u00f3n y los valores revolucionarios\u201d, enfatiz\u00f3 el experto en relaciones del Medio Oriente.<\/p>\n\n\n\n

El estrecho de Ormuz y Hezbol\u00e1<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

As\u00ed pues, el estrecho de Ormuz se abri\u00f3 cuando las conversaciones entre Israel y el L\u00edbano resultaron exitosas. Y, una vez m\u00e1s, hay que comprender que la visi\u00f3n iran\u00ed del L\u00edbano y de Hezbol\u00e1 tambi\u00e9n es una proyecci\u00f3n de la revoluci\u00f3n. Hezbol\u00e1 fue creado por Ir\u00e1n como una proyecci\u00f3n de la revoluci\u00f3n de 1978-1979. Por consiguiente, solo cuando Israel y Hezbol\u00e1 suspendieron efectivamente sus acciones militares, Ir\u00e1n estuvo dispuesto a ceder y permitir que se abriera el estrecho de Ormuz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201cEsto no fue algo realizado por los Estados Unidos; fue llevado a cabo enteramente por Ir\u00e1n y como reacci\u00f3n para respaldar lo que ellos consideran sus ideales revolucionarios\u201d, sostuvo el doctor Beeman.<\/p>\n\n\n\n

 As\u00ed que, la apertura del estrecho de Ormuz es, en realidad, algo que resultaba previsible si se comprende la l\u00f3gica iran\u00ed en esta situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los comentarios del doctor Beeman, emitidos durante una sesi\u00f3n informativa de American Community Media (ACoM) se hicieron previos a la confiscaci\u00f3n de un buque iran\u00ed por parte de Estados Unidos, a los disparos iran\u00edes contra dos buques en el estrecho de Ormuz despu\u00e9s de que Trump extendiera el alto el fuego, hasta que Teher\u00e1n presentara una \u00abpropuesta unificada\u00bb para las conversaciones en Pakist\u00e1n. Las conversaciones iniciales, programadas para el mi\u00e9rcoles, han sido canceladas.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 prev\u00e9 para cuando finalice el alto el fuego temporal de dos semanas, y c\u00f3mo lograr\u00e1 el presidente Trump salir de esta guerra impopular sin dejar de proclamar la victoria?, se le cuestion\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u201cExiste una condici\u00f3n innegociable para los iran\u00edes: el derecho a enriquecer uranio. Desde 1968, Ir\u00e1n y los Estados Unidos fueron miembros fundadores del Tratado de No Proliferaci\u00f3n Nuclear. Dicho tratado garantiza a todos los Estados que no poseen armas nucleares el derecho al desarrollo pac\u00edfico de la energ\u00eda nuclear, y exige a los Estados poseedores de armas nucleares proteger el derecho de los Estados no nucleares a enriquecer material nuclear\u201d, respondi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAparte de Ir\u00e1n, entre los Estados no nucleares que enriquecen uranio y que cuentan con un programa activo de enriquecimiento se encuentran Argentina, Brasil, los Pa\u00edses Bajos, Alemania y Jap\u00f3n. Todos estos pa\u00edses poseen programas de enriquecimiento nuclear dentro de sus propias fronteras; solo Ir\u00e1n ha sido se\u00f1alado \u2014y singularizado\u2014 bajo la exigencia de suspender o eliminar por completo su programa de enriquecimiento nuclear, el cual Ir\u00e1n declara que tiene fines pac\u00edficos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Beeman subray\u00f3 que, \u201cpor cierto, no existe prueba alguna en ning\u00fan lugar, ni por parte de ning\u00fan organismo gubernamental o internacional de que Ir\u00e1n posea, haya pose\u00eddo alguna vez o vaya a poseer en el futuro un programa de armas nucleares\u201d, agreg\u00f3. \u201cTodo esto es una invenci\u00f3n absoluta\u201d.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed pues, Ir\u00e1n insiste en aras de su soberan\u00eda nacional y de sus derechos como socio en pie de igualdad en el marco del Tratado de No Proliferaci\u00f3n Nuclear, as\u00ed como en su condici\u00f3n de Estado igualitario y respetado dentro de la comunidad internacional, en que se le permita ejercer los derechos que le confiere el tratado y proseguir con el desarrollo pac\u00edfico \u2014o, m\u00e1s concretamente, con el enriquecimiento de uranio y el desarrollo pac\u00edfico de la energ\u00eda nuclear\u2014.<\/p>\n\n\n\n

Choque de civilizaciones<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En este conflicto, ha habido declaraciones por parte del secretario de Defensa, Pete Hegseth, y de otros funcionarios de la administraci\u00f3n Trump que invocan terminolog\u00eda b\u00edblica; e incluso el propio presidente Trump advirti\u00f3 expl\u00edcitamente que toda una civilizaci\u00f3n perecer\u00eda si no se aceptaban sus condiciones.<\/p>\n\n\n\n

Dr. Beeman, desde su perspectiva, \u00bfc\u00f3mo deber\u00edamos interpretar este tipo de ret\u00f3rica? \u00bfExiste el riesgo de que esto enmarque el conflicto no solo como una cuesti\u00f3n geopol\u00edtica, sino tambi\u00e9n como un choque de civilizaciones o, incluso, impl\u00edcitamente, como un conflicto religioso? \u00bfY cu\u00e1les son las consecuencias de tal enfoque en la percepci\u00f3n de la guerra, tanto en Oriente Medio como a nivel mundial?<\/p>\n\n\n\n

\"\"
United States of America flag and Iran flag together top view<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00abEsta ret\u00f3rica es sumamente desafortunada\u00bb, respondi\u00f3 \u00e9l. \u00abLa raz\u00f3n de ello es que \u2014por supuesto\u2014 la historia, y la memoria hist\u00f3rica, tienen un alcance muy profundo y perdurable; y cuando uno escucha pronunciamientos como los realizados por el presidente Trump y Pete Hegseth, estos evocan de inmediato la era de las Cruzadas\u00bb. Y esto no es algo que \u2014desde la perspectiva de los Estados Unidos, una naci\u00f3n fundada mucho despu\u00e9s de las Cruzadas\u2014 tenga mucha relevancia o significado para el p\u00fablico o los ciudadanos de este pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

\u201cY esto no es algo que, desde la perspectiva de Estados Unidos, una naci\u00f3n fundada much\u00edsimo tiempo despu\u00e9s de las Cruzadas tenga gran relevancia o significado para el p\u00fablico o los ciudadanos estadounidenses; sin embargo, para los pueblos de Oriente Medio, resulta sumamente significativo, m\u00e1xime cuando, de hecho, dicha ret\u00f3rica ha sido utilizada hist\u00f3ricamente como eslogan por las potencias coloniales en toda la regi\u00f3n de Oriente Medio, y no \u00fanicamente en Ir\u00e1n\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAs\u00ed pues, la idea de que los cruzados vendr\u00e1n a conquistar el territorio del mundo isl\u00e1mico que es, precisamente, lo que ocurri\u00f3 en los siglos XII y XIII. constituye un tema sumamente sensible. Esto es algo que me intriga profundamente: si Pete Hegseth y Trump no estar\u00e1n utilizando deliberadamente este tipo de simbolismo cristiano en su intento de vender esta idea a las comunidades cristianas conservadoras de todo Estados Unidos; pues, entre dichas comunidades, la noci\u00f3n de recuperar \u2014o asegurar\u2014 Jerusal\u00e9n y Tierra Santa sigue siendo una cuesti\u00f3n de gran peso en la pol\u00edtica estadounidense\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Esa es la raz\u00f3n por la cual los cristianos conservadores apoyan tan firmemente al Estado de Israel: porque creen que la Segunda Venida de Jes\u00fas tendr\u00e1 lugar una vez que Israel est\u00e9 asegurado y llegue el nuevo Mes\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Y, si bien se trata de una cuesti\u00f3n religiosa de gran peso \u2014que para el resto del mundo puede parecer mera ret\u00f3rica casual o incluso descuidada\u2014, en realidad est\u00e1 codificada con mucha claridad para apelar a los cristianos de los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSin embargo, lamentablemente, tambi\u00e9n est\u00e1 fuertemente codificada para las personas del mundo isl\u00e1mico, lo cual tiende a exacerbar la situaci\u00f3n de una manera que resulta absolutamente improductiva. Por ello, lamento profundamente que hayan optado por mezclar estos t\u00e9rminos simb\u00f3licos y religiosos con cuestiones pol\u00edticas de car\u00e1cter m\u00e1s pr\u00e1ctico\u201d, concluy\u00f3 el doctor William O. Beeman.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aun con la coerci\u00f3n econ\u00f3mica o militar ser\u00e1 dif\u00edcil forzar la capitulaci\u00f3n del gobierno iran\u00ed afirma el doctor William O. Beeman, profesor em\u00e9rito de antropolog\u00eda en la Universidad de Minnesota,… <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1479,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,13],"tags":[86,268,266,267,269,270],"class_list":["post-1478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estados-unidos","category-internacional","tag-estados-unidos","tag-estrecho-de-ormuz","tag-guerra","tag-iran","tag-revolucion-islamica","tag-soberania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1478"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1487,"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478\/revisions\/1487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinosentinel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}